Форум » Сёрмадоматев/Литература » Вирява. Валморонь шкинема. » Ответить

Вирява. Валморонь шкинема.

Семен: Масторава Лечу я птицею небесной Земли Эрзянской Мать-Богиня Над первозданным чудо-лесом- Эрзяне здесь живут и ныне, Над степью -ширь её безгранна, Над полем - рожь где колосится. Летит Богиня МАсторАва, Как вольная Свобода-Птица. И сильных крыльев оперенье Переливается, искрится- Прародины моей виденье, Души эрзянской Чудо-Птица! Крылом взмахнёт -мы ей ответим На языке родном упрямо. Лети, прекрасней всех на свете, - Земли эрзянской МАсторАва! автор: Вирава

Ответов - 100, стр: 1 2 3 All

Танюш: 10 июля 2010 года — РАСЬКЕНЬ ОЗКС ТОЛБАНДЯ «Мон прок зярдо-бути эринь Моданть лангсо ды вана таго эрян»,— неть арсематне сакшныть превс истямо шкасто, зярдо кувать ванан толбандянь толгельтнень велькска велиця сятктнэнь мельга. Мекс? Косто ды кодамо вийсэ кандовить талновтыця арсематне оймсемань а содыця удемтнес? Мекс мон онстонгак неян толбандят, сэрей пандт ды латко потмакска чудиця лей? Неян толбандятнень перька ламодояк ламо ломанть, марян морот. Зярдо толбандя вакссо аштемстэ конясынь сельмень, карми неявомо се лейнесь, конань некшнеса онстон. Ды мон прок аштян аволь неень чинь толбандянть икеле, а сень вакссо, кона монь эждясь ды ванстась ютазь шкань эрямосонть. Толбандянь лакштордомасонть монень маряви леень чольнема, вирень увнома ды васоло пурьгинень урнома. Монень маряви, кода толбандянь лембесь канды оймем се шкантень, зярдо эскелясть эрзянь масторонть ланга минек сэнь сельме раськетне. Зярдо толбандянь толось сизи ды мади раужо тонолтнэнь алов, зярдо сырнень сятктнэ сутямить ды чевте куловтнень пувсесынзе цецясо качадыця вармась, сестэ мон велявтан неень шкантень. Аволь ансяк арсемат ды неемат сакшныть монень толбандя вакссо аштемстэ. Монь пилес гувныця толстонть ливтить валтомо морот, конатнень косто-бути марсинь ды мекс-бути стувтынь. Мон неть моротнень моракшнынь зярдо-бути ды вана стувтынь валост. Одс тень кодаяк а серьгедевить. Моронь гайтесь ашти васоло-васоло седеем потсо ды мекс-бути а лисеви ушов. Тиринь народонь моротне совасть монь верентень ды кадовсть седеезэнь, паряк, сестэ, зярдо мои эринь се лейненть чиресэ, конань некшнеса онстон? «Кода минек моротнень одс лецтямс? Кода велявтомс сынст гайтенть минек чачома кельс? Мекс а саты вием серьгедемс се моронть, кона бажи ливтямо седейстэнь ды кодаяк а сави келезэнь? Ков ёмасть, зярдо кулость эрзянь сеть валтнэ, конат кандсть кезэрь пингень моротнень гайтест? Кие тесэ чумось?»—кевкстнян мон эсь прям толбандянть вакссо аштемстэ. Толбандясь нейгак корты монь марто, ансяк кодамо-бути пельс стувтозь кельсэ. Те келенть мон содылия, ней стувтыя. Паряк, толбандясь ёвтни ломантнеде, конатнень седейсэ чачсть эрзянь васенце моротне? Зярдо лоткасть гайгемадо раськень толбандятнень перька минек моротне? Зярдо кармась коськеме эрзянь келень леесь? Зярдо... — Кие ёвты, ков ды зярдо Эрзянь келем тусь? Ризксэсь седейсэнь, прок сардо, Вай, авакай-Русь! Эрзянь ломанть! Пурнавтано раськень од толбан-дянть перька ды вейсэ серьгедьсынек кезэрь пингень ды од моронок! Зярдо кирвази минек раськень од толбандясь, мон пульзян сонзэ икелев ды серьгедьса се моронть, кона кенерсь седейсэнь. Числав Журавлев

Эрзянь нилькс: Танюш пишет: Эрзянь ломанть! Пурнавтано раськень од толбан-дянть перька ды вейсэ серьгедьсынек кезэрь пингень ды од моронок!

Лазырь Сашкунь: Танюш пишет: — Кие ёвты, ков ды зярдо Эрзянь келем тусь? Ризксэсь седейсэнь, прок сардо, Вай, авакай-Русь! Пек видестэ, монь койсэ, сёрмадозь.


Танюш: Числав Журавлев пек видестэ сермады!!!

Танюш: В гостях у Йовлань Оло Лес бежит волною с косогора, Гул прибоя слышится в листве. Жил в Подлесной Тавле Йовлонь Оло В неказистой старенькой избе. Здесь сверчок пел песенки за печкой, Свежим хлебом пахло, молоком. Здесь с друзьями согревали встречи, Радуя эрзянским говорком. Слышались застольные беседы, Песен задушевнейший мотив. Йовлонь Оло, возвращайся, где ты?! – Стол накрыт! На небе погостив, Вновь к друзьям спеши, чтоб в летний вечер Торомы протяжный зов звучал, Чтоб родной, эрзянской, звонкой речи Слился в многогласицу вокал. Посидим и выпьем мы с устатку, Вспомним, как был хлебосолен ты, Как умел за душу взять, как в «Сятко» Мы читали прозу и стихи, Спорили о будущем России, Эрзянь Мастор в душах пробудив, Знали мы, что нет земли родимей Той, что нас лелеет и родит. ...Йовлонь Оло, вновь ты с нами рядом, Я дыхание ловлю твое, Ты с портрета смотришь грустным взглядом На земное наше бытиё. Вирява, Подлесная Тавла - Санкт-Петербург

Эрзянь нилькс: Танюш пишет: В гостях у Йовлань Оло Вадря-а!

Танюш: Сюконян пильгес-модас Калаганонь Керязнэнь -Петру Рябову, это именно он меня пригласил в гости в Подлесную Тавлу, с удовольствием вспоминаю этот вечер, новых друзей, наши разговоры, пение под гармонь на эрзянском языке. Весемень вечктян, всем низко кланяюсь, воспоминаний и впечатлений просто масса)))

Эрзянь нилькс: Танюш пишет: Сюконян пильгес-модас Калаганонь Керязнэнь -Петру Рябову, это именно он меня пригласил в гости в Подлесную Тавлу, с удовольствием вспоминаю этот вечер, новых друзей, наши разговоры, пение под гармонь на эрзянском языке. Танюш, те тон эстеть теить шкинемань арднемка (творческая командировка)....

Танюш: Шкинемань арднемка - а классно звучит, однако постараюсь запомнить - мельзэм тусь те од валъёвтавкс!!

Эрзянь нилькс: Танюш пишет: од валъёвтавкс эряви "од валъёвтавксось" паро!

Танюш: Горячее лето 2010 Здесь ощетинилась земля сухой травою, Здесь выжжены дотла леса, и пеклом зноя Здесь обжигает воздух плоть и сводит разум, Сияющего круга твердь расплавив в плазму. Здесь в дымке тает горизонт, и горечь гари, Взгляд разъедая, не дает всмотреться в дали. В глубоких трещинах земля – что с нею сталось?! - По влаге доброго дождя истосковалась. Горят селенья. Не дома – печные трубы На пепелищах деревень. Не многолюдны От Алопе до Верепе порядки улиц. Обуглена Земля отцов. Знать, отвернулись Те боги, что нас берегли и защищали. Грехами ярость навлекли. В чаду печали Горит священная Земля под свист и гики, Под пляски гульбищ чумовых мордовской клики. Вирява, август 2010 г., пос. Комсомольский, Мордовия

Эрзянь нилькс: Танюш пишет: Горит священная Земля под свист и гики, Под пляски гульбищ чумовых мордовской клики.

Эрзянь нилькс: Од шкиневкс марто, Вирява! Поладсынек "Эрзиананть"?

Танюш: Сюкпря, Эрзянь нилькс! Конечно, "Эрзиананть" поладсынек =продолжим))

Эрзянь нилькс: Каль ды килей. Каль ды килей – нежные объятья Чудятся мне в шелесте имен. Серебро браслетов на запястьях, Ветром разносимый перезвон. От дождя нас спрячут ветви-косы, В знойный день укроет сень прохлад. Каль ды килей – ива да береза, Под окном задумчиво стоят. И, к шагам прислушиваясь чутко, Две мои плакучие сестры Ждут меня с минуты на минутку, Слух лаская лепетом листвы. Вирява. 2010 ие.

НН: Каль ды килей – нежные объятья Чудятся мне в шелесте имен. Серебро браслетов на запястьях, Ветром разносимый перезвон. .... Тань, Спасибо!!!

Терюшань Сергу: *** Когда соприкоснешься с естеством Природы человеческой, то Бога В себе ты обнаружишь, и дорога Вновь приведет в забытый отчий дом. Когда найдешь своей души исток, И имени прочтешь предначертанье, Ты ощутишь всю стройность мирозданья, Поверишь: вновь весной взойдет росток. Когда поймешь, что путь не одинок, Что сила центробежного заклятья Ослабевает, а твои собратья Не в силах завершить крутой виток, В сей миг стать частью целого стремись, Пороков злостных выяви изъяны, Пусть беспощадно кровоточат раны, В жестокий бой за праведную жизнь! Вирява, 13.09.2010

НН: Йон чёпунакс! Вирава Земли эрзянской МАсторАва! Тань! Почему МА с заглавных букв? что-то "скрыто"? Поясните, пожалуйста! Стор ,наверное, тоже какой-то смысл несёт... Ава - это свято...

Танюш: НН пишет: Йон чёпунакс! Смысл, конечно же, во всем определенный есть. Но в данном случае я так пыталась для русскоязычных выделить ударные гласные. Как оказалось позже - ЭРЗЯНЬ НИЛЬКС мне объяснил, ударение должно падать на предпоследний слог)))

Танюш: Нам не забыть великих предков знак Быть финно-угром – значит быть собой… Сомнительной гордиться родословной, Не ощущая тесной связи кровной С уральской чужеродною семьей. Найти следы мифической семьи На скалах гор Рипейских невозможно. Обрывисты здесь склоны – осторожно! – Считаться стоит с Поясом земным. Здесь «Пояс» не случаен – был рубеж, Стык обитания двух рас – граница. Но разум к высшему всегда стремится, Извечно в сильном слабый ищет брешь. Нет четкой грани у добра и зла, Так без рассвета день не сменит ночи. К смешенью рас не привыкать нам, впрочем, – Русь захлестнула гуннская волна. Бой был жесток и длится он века – Эрзянское растет сопротивленье. Сломить непросто - велико раденье, Мечом умело действует рука. Нам не забыть великих предков знак – Горит в груди он солнечным стоглавьем. Клинки мечей в лучах палящих плавим Для будущих стремительных атак. С уральскою мифической семьей Эрзянских руссов не сплетались корни. Заветы предков чти и свято помни: ТОН ЭРЗЯ-ЛОМАНЬ, будь всегда собой. Вирява, 18.09.2010



полная версия страницы